Prevod od "си тек" do Češki

Prevodi:

jsi zrovna

Kako koristiti "си тек" u rečenicama:

Био си тек беба кад сам пронашао.
Takže až přijde čas, můžeš zaujmout své místo na poli cti a... naplníš svůj osud.
Ти си тек скитница која је нашла врећу писама.
Jsi jen vandrák, co našel tašku s dopisy.
Разумем да си тек изашао, али нико те неће повредити.
Vím, že tě právě pustili, ale nikdo ti neublíží.
Боже, Дерек, доле си тек један дан.
Prokrista. Byls tam dole jediný den.
Ти си тек 100-та да то кажеш.
Ne. Všichni se mnou mluví o počasí.
Очигледно, не можеш рећи девојци коју си тек упознао да је волиш.
Zjevně asi nemůžu říct ženě, kterou jsem zrovna potkal, že ji miluju.
Другим речима ти си тек посматрач.
Jinýmy slovy: jsi pozorovatel. A ty?
Мора да си тек један човек од неколицине у граду који заправо није човек.
Ty musíš být jeden z mála mužů v tomto městě, který není muž.
То говориш јер си тек изашао.
To říkáš, protože ses právě dostal ven.
Дакле, зашто ти је оволико стало до двоје људи које си тек срела?
Proč se staráš o dvě osoby, které jsi právě potkala?
Италијани ће те поштовати само ако си тек сишао с брода.
Italové tě respektujou jen když vylezeš z lodi. Jak se vede, Laney?
У бегу си тек пар дана Стефане, замисли је као авантуру.
Ještě štěstí, že míříme pro další dávku. Jo? Mně se zdá, že míříme knejvětší ztrátě času.
0.11218810081482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?